this derivation will be built:
  /nix/store/r1mdfla3khaxf6wdqvw78f6k7hb63jl7-pre-commit-run.drv
warning: unable to download 'https://cache.nixos.org/la59m3j4f8xgrpjlqmcky0f49287nqk4.narinfo': Timeout was reached (28) Resolving timed out after 5000 milliseconds; retrying in 274 ms (attempt 1/5)
warning: unable to download 'https://cache.nixos.org/la59m3j4f8xgrpjlqmcky0f49287nqk4.narinfo': Timeout was reached (28) Resolving timed out after 5000 milliseconds; retrying in 637 ms (attempt 2/5)
warning: unable to download 'https://cache.nixos.org/la59m3j4f8xgrpjlqmcky0f49287nqk4.narinfo': Timeout was reached (28) Resolving timed out after 5000 milliseconds; retrying in 1022 ms (attempt 3/5)
warning: unable to download 'https://cache.nixos.org/la59m3j4f8xgrpjlqmcky0f49287nqk4.narinfo': Timeout was reached (28) Resolving timed out after 5000 milliseconds; retrying in 2108 ms (attempt 4/5)
warning: unable to download 'https://cache.rofl-13.brkn.lol/la59m3j4f8xgrpjlqmcky0f49287nqk4.narinfo': Timeout was reached (28) Connection timed out after 5000 milliseconds; retrying in 309 ms (attempt 1/5)